این فیلمنامه بر اساس یک داستان واقعی از سرقت یک شعبه از بانک ملی لهستان در وولوف است. این حادثه در سال 1962 رخ داد و 12 میلیون زلوتی دزدیده شد. برای مدتی، مرتکبان آزاد بودند. اما به زودی، پلیس به ردپای آنها برخورد و جنایتکاران به زودی دستگیر شدند. و سپس بمب واقعی منفجر شد. مشخص شد که دزدان افرادی نبودند که در سوابق پلیس ثبت شده باشند یا حتی با دنیای جنایی در ارتباط باشند. همه دزدان به عنوان "شهروندان محترم" شناخته می‌شدند و به هیچ وجه از کمبود پول رنج نمی‌بردند.