اکتبر ۱۹۸۲: کل صحنه سیاسی آلمان فاسد است و دولت آلمان ماشین دست نشانده ای از ایالات متحده است. به منظور ایمنی، سازمان سیا سیاستمداران آلمانی را با دوپلگنِ مطیع جایگزین می‌کند. وقتی دپلگن صدراعظم از هر کسی بیش از هر کس دیگری برای از ریل خارج شدن در نظر گرفته می‌شود، سرویس مخفی به طور اتفاقی صدراعظم واقعی را که در استخر شنا روی آب افتاده است می‌کشد و کارآگاه ارویين اداره پلیس جنایی فدرال مأمور به حل پرونده می‌شود...