خواهروارهای نوجوان می دانند که هیچ کس زندگی جالب تری به آنها نمی دهد جز لمیدن در سوراخ تیره آنها تصمیم می گیرند با بانک دزدی کنند زیرا پول بلیت آنها به دنیا بهتری است همه چیز قرار بود به آرامی پیش برود اما بدشانسی مرگبار رخ می دهد کارآگاه نخست نه چندان بد است او همسرش را درست نگه می دارد چون عاشقش است او می نوشد چون گمراه است او رشوه می گیرد چون برای نوشیدنی پول لازم دارد کارآگاه دوم هم بد نیست او فقط از کارآگاه اول حمایت می کند به زودی راه های پلیس و خلافکارها به هم می رسند