پس از شکست خاندان آکیزوکو در برابر خاندان رقیب یامانا، پرنسس یوکی و ژنرال روکوتورا در یک دژ پنهان پناه می‌گیرند، همراه با خاندان و خزانهٔ طلا. به طور اتفاقی با معدنچی جوان جسور به نام تتسو و همراه دست و پا چلفتی‌اش شینهاچی روبه‌رو می‌شوند که نقشه‌ای جسورانه برای حمل طلا از سمت دشمن می‌چینند تا به ازای آن سهمی از ذخایر بگیرند. با تعقیب دشمنان، یوکی با لباس مردانه وارد دنیا می‌شود و با روکوتورا و همراهان روستایی‌اش به دنیای واقعی می‌پیوندد و نخستین تجربه‌ای از خطر و عشق را با تتسو که با اراده و جدیت است می‌آموزد.