در برابر مردی که می‌خواهد کارگردان فیلم شود، شینگو، روح آقای کاواشیتا، که یک سال پیش خودکشی کرده و در دپارتمان تحقیق فیلم دانشگاه هم‌دوره او بود، در سالگرد مرگش ناگهان ظاهر می‌شود. آقای کاواشیتا می‌گوید که به خاطر تمایلش به برقراری رابطه با همکلاسی‌اش، آوی، که در دوران دانشگاه به او علاقه‌مند بود، دوباره زنده شده است. برای برآورده کردن آرزویش برای کار کردن با آوی-چان، آقای کاواشیتا و شینگو به زمان گذشته سفر می‌کنند، در آن روز که او در دانشگاه بود، که احتمالاً تنها فرصت آقای کاواشیتا برای کار با آوی-چان بود. آوی-چان جوان و نوستالژیک آنجا بود. آیا آقای کاواشیتا می‌تواند گذشته را دوباره بسازد و با آوی-چان رابطه برقرار کند؟ داستان عاشقانه زمان‌سنجی که کمی خنده‌دار و کمی غم‌انگیز است آغاز می‌شود.