دیوید مردی با مشکلات طبقه متوسط است با خانه و همسر متوسط قیمت که زندگی معمولی دارد. پسر اوگری در همان طبقه است، اما سی سال کوچکتر. هر دوی آنها به دنبال راه فرار از حومه هستند، اما یک روز یکشنبه با بازداشت پلیس جهانشان تنگ تر می‌شود.