در سال‌های اخیر تعداد بیشتری از دانش‌آموزان تایوانی در دانشگاه‌های ژاپن تحصیل می‌کنند. به منظور تقویت درک میان دو کشور، اونیزوکا برای برنامهٔ یک هفته‌ای استادیار به یک دبیرستان تایوانی دعوت می‌شود. او ریویی را با خود می‌برد و سفر را آغاز می‌کند. نخستین روز در آنجا با ساِیجِیما روبه‌رو می‌شوند و افسانهٔ تایوانی پشت آن برای او آشکار می‌شود. دبیرستانی که اونیزوکا در آن اقامت دارد، توسط مردی اداره می‌شود که از طریق تأمین مالی توسعهٔ شهری قدرت و پول را به دست آورده است. «زورگویی یک بازی است.» هر که پسر او را اطاعت نکند، حتی معلمان، بدون استثناء از مدرسه اخراج می‌شود. در یک دبیرستان کاملاً تایوانی، حضور اونیزوکا بیشتر از هر جایی است که تا به حال بوده است. و درباره ریویو، که با دختربچه‌ای مرموز فراری از گروهی لات گرفتار است چه؟ ساِیجِیما به کجا رفت؟